誕生日
FC2ブログ
 

 スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

    ���L���L���L
    よかったら応援クリック2発お願いしますっ

    人気blogランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ   ありがとうございました〜
--:-- | スポンサー広告
-    -

 トルコのスーパー

ガイドブック風に言うと"木組みの家"となんとか杉の並木が続く
こじゃれた通りを一筋裏にはいると
トルコ人がたくさん住む住宅地がある。その中のスーパーに買い物。
規模も品揃えもほとんど同じ店が隣り合わせに2軒並んでいるのに
近所の奥さん達が来るのは圧倒的にここ。
初め隣の店へ行ってたけどここに来てみて納得。
野菜や果物の手入れが良くて値段が安い。
午前中に来ると裏で奥さんがせっせと葉物の処理。

野菜や果物がすごくおいしいので「どこからの?」と聞くと
Carrefourで売っているのと同じ国から来てる。
なのに遙かにこっちの方がおいしいし安い。
それに日本で売ってるような小さなキュウリとか皮の薄いピーマンとか
柔らかいキャベツが買えるのでこの店は猫やしきのお気に入り。
Carrefourでも柔らかいキャベツは買えるけど日本のとは違う種類なので
お好み焼きにすると微妙に味が違う。ここのキャベツはほんと日本の味。

お米もここで。カリフォルニア米が好きじゃないので
ヨーロッパ産の日本種米やイタリアやスペインのお米を買ってたけど、
うちではこの店においてある5~6種類の中でも一番安いやつが好評。
ちなみに5kgで4.95ユーロ。
(お米の袋をよく見たらご飯の上に鮭の刺身のようなものが乗っかってる(^_^;)
買い物

お店のおじさんと娘さん。
おじさん
商品の表示はみんなトルコ語なので
ワケわからないものを猫やしきがつかむと
「それは・・・やで」と教えてくれる。


    ���L���L���L
    よかったら応援クリック2発お願いしますっ

    人気blogランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へ   ありがとうございました〜
06:14 | 食材
comment(2)     -
comments
関西弁
トルコ人は関西弁喋らんでー(精一杯の関西弁)
猫やしきさんの和訳は「スイス人やオーストリア人の会話」も関西弁になるんだよなぁ。懐かしい。
名前はやっぱりハッサン&ジャスミン?
2008/04/04 07:25 | | edit posted by がんこ
さーオスマンかも・・。ブログに載せるから写真取らせて、というと「websiteに載るからあんたらもおいで」とやたら人がわらわら集まってきてごっつややこしいことになってしまいました(^_^;)。
2008/04/04 07:46 | | edit posted by 猫やしき
comment posting














 

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。